「しつけや教育のために体罰は必要。子どもや若者の中にも支持者がいる」「だから体罰は許容される」という理屈は通らない――。教育や保健など子どもへの支援を行う国際組織である(公社)セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン(上野昌也理事長)はこのほど、セーブ・ザ・チルドレン・スウェーデンが作成したキャンペーン・マニュアルを翻訳し、「子どもに対する体罰を終わらせるための手引き」(A4判、92ページ)を発行した。体罰問題をめぐる世界的な潮流、体罰の慣行を終わらせるための手段などが丁寧にまとめられている。